无聊的生活逼得我们发疯（第一节）

无聊的生活彼得我们发疯，
早晨的酒，夜里还在喝，
这乏味的狂欢如何才能受到管束？
你的脸涨红，是进入了瘟疫般的酩酊大醉？
……

1913.11 曼德尔施塔姆